Machining of flange planes for large structural components